帕顿·奥斯瓦尔特 / 艾米·卡里诺 / 帕梅拉·阿德龙
汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克 / 罗德格尔·邦帕斯 / 卡罗琳·劳伦斯 / 克兰西·布朗 / 劳伦斯先生
汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克 / 克兰西·布朗 / 迪·布拉雷·贝克尔 / 罗德格尔·邦帕斯 / 卡罗琳·劳伦斯 / 劳伦斯先生 / 吉尔·塔利 / John Gegenhuber
Phil Baron / John Stocker / 威尔·瑞恩 / Bernadette / Arthur Boni / Jan Anne Drenth
间宫胡桃 / 爱河里花子 / 村井每早 / 伊藤健太郎 / 佐久间玲 / 本田贵子 / 池泽春菜 / 柚木凉香 / 大谷育江
Masako Nozawa / Chika Sakamoto
汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克 / 罗德格尔·邦帕斯 / 克兰西·布朗 / 罗里·艾伦 / 吉尔·塔利 / 玛丽·乔·卡特利特 / 劳伦斯先生 / 迪·布拉雷·贝克尔
汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克 / 罗德格尔·邦帕斯 / 克兰西·布朗 / 卡罗琳·劳伦斯 / 迪·布拉雷·贝克尔 / 赛丽娜·欧文 / 符爽
Tom Kenny / Bill Fagerbakke / Rodger Bumpass
冈本茉莉 / 水岛裕 / 白石冬美 / 神山卓三 / 喜多道枝 / 长谷山治
内详
汤姆·肯尼 / 比尔·法格巴克 / 罗德格尔·邦帕斯 / 克兰西·布朗 / 卡罗琳·劳伦斯 / 玛丽·乔·卡特利特 / 迪·布拉雷·贝克尔 / 爱德华·阿斯纳 / 劳伦斯先生 / 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 / Bill Fagerbakke / Rodger Bumpass / 克兰西·布朗 / 迪·布拉雷·贝克尔 / Mr. Lawrence / Sirena Irwin