Vincent Price / Barrie Ingham (Voice) / Basil Rathbone (Voice)
古谷一行 / 万田久子 / 速水亮 / 小林聪美 / 初井言荣 / 神代弓子
元彪 / 李赛凤 / 林正英 / 楼南光 / 钟发 / 王玉环 / 何健威 / 午马 / 曹达华 / 文隽 / 冯淬帆
周润发 / 郑裕玲 / 彭健新 / 曾江 / 刘兆铭 / 黄韵诗 / 庞秋雁 / 罗浩楷 / 胡美仪
杜澎 Peng Du / 鲍海鸣 / 魏宗万
迈克·法雷尔 / 玛戈·基德 / 埃利奥特·古尔德