多姆·德路易斯 / Christopher Plummer / Erica Yohn
马克·普莱斯 Marc Price / Tony Fields / 道格·萨文特 / 吉恩·西蒙斯 / 奥兹·奥斯朋
肖恩·康纳利 / 克里斯蒂安·史莱特 / 赫尔穆特·夸尔廷格 / 埃利亚·巴斯金 / 迈克尔·朗斯代尔 / 福尔克尔·普雷希特尔 / 小费奥多尔·恰利亚平 / 威廉·赫基 / 米夏埃尔·哈贝克 / Urs Althaus / 瓦伦提娜·瓦格斯 / 朗·普尔曼 / 莱奥波多·特里耶斯泰 / Franco Valobra / 弗农·多布切夫
Vincent Price / Barrie Ingham (Voice) / Basil Rathbone (Voice)